初夏。
微涼的清風吹過這座偏僻的孤兒院，簡陋的院子裏，一個小小的身影孤單地坐在鞦韆上。
四歲的葉影已經坐在鞦韆上哭了半個小時。媽媽要工作，又付不起託兒所昂貴的費用，只好將她寄放在孤兒院，等到晚上下班之後才能來接她回家。
不知道為什麼，孤兒院的小朋友並不歡迎她。大概嫉妒她每晚都能見到親生媽媽？或者，嫉妒她長得像個漂亮的芭比娃娃？小朋友的心思有時候也很難猜。就在半個小時前，葉影想在房間裏跟小朋友們一起玩耍，結果被他們你一言我一句給推到院子裏來了。她只好抹着眼淚退到院子的角落裏，孤零零地坐到鞦韆上。
“你怎麼哭個不停呀？”一道不耐煩的聲音響起。
葉影扁着小嘴回過頭去。
眼前的小哥哥正插着腰站在她身後。此刻，他的白襯衫上沾了不少灰塵，想必是在哪個角落裏蹭到的；挺直的鼻樑、寬寬的額頭上也是黑一塊白一塊；那雙漆黑如墨的大眼睛，正一眨不眨地瞪着她。
“他們都不跟我玩……嗚嗚……”見到終於有人理睬她了，葉影委屈地大哭起來。
“煩！”
十歲的黎睿煬狠狠地跺下腳，皺起眉頭望着她哭花了的臉。
今天是星期日，爸爸不帶他去遊樂園，卻帶他來這種無聊的地方，還聲色俱厲地告訴他，應該看看貧窮人家的孩子怎麼生活，今後要收斂那些少爺脾氣云云。令他非常不爽。趁着爸爸跟院長談話，他偷偷溜到院子裏玩，沒想到卻被一個小女孩的哭聲煩得不得了。
葉影還在抹着眼淚，秀氣的小臉蛋上淚跡斑斑，漂亮的大眼睛也哭得紅腫不堪。
“好了好了，不要哭了——”他終於軟下心腸來，“我跟你玩就是啦！”
“小哥哥你真的……會跟我玩？……會不會罵我？”她抽泣着問道。
“我沒事罵你幹什麼！”他沒好氣地回答，“我給你折個東西好了！”
他走到牆角，用力拔出一根長長的草，然後笨拙地在手指上繞來繞去。
“你在折什麼？”葉影收住眼淚，好奇地湊上去。
“戒指，李嬸嬸告訴我折的戒指。”黎睿煬驕傲地將摺好的戒指舉到頭頂，“好不好看？”
“好看好看！”葉影欣喜地歡叫着，“李嬸嬸是什麼？”
“李嬸嬸就是李嬸嬸——”他朝她皺皺鼻子，覺得她的問題很可笑。“她是我們家的傭人，會做飯、會打掃衞生、會做衣服，比我媽還要厲害呢！”
“哦——”她似懂非懂地點頭。
“這個給你，以後再也不要哭了。”他最討厭女生的眼淚了。
他拉過葉影的小手，把草戒指戴上她肉乎乎的大拇指。
“這是結婚戒指嗎？”葉影天真地問道。
“嗯……應該是吧。”黎睿煬歪着頭想了想。
“那我們長大以後會結婚嗎？”她睜大眼睛望着他。
“我哪知道呀——”他有些忸怩。
“那你明天還來玩嗎？”
“明天我要上學。”他苦着一張臉。
“那，那你叫什麼名字呀？”她繼續刨根問底。
“黎、睿、煬。問了也白問，你又不會寫。”
“我會我會，你寫給我看嘛，好不好？”
黎睿煬找了一根樹枝，在沙地上費力地寫了大大的三個字。
“你認得嗎？”他握着樹枝，居高臨下地望着她。
葉影撅着小嘴看了半天，還是搖頭。
“我就知道你不認識。”他瞧不起她似的把頭昂得高高的。
“可是、可是我會念啊。”她小聲的説道，“你教我念好不好？”
“黎——睿——煬——”他清清喉嚨，教她念道。
“泥、喂、煬？”
“發音不對啦！是li，不是ni。還有rui，不是wei！”
他破天荒地耐心教起學生來。可惜，小姑娘的舌頭就是轉不過彎來，他忍不住翻翻白眼。
“睿煬——你怎麼跑那兒去了？我們該走了。過來跟院長道別！”
遠遠的聲音傳來，黎睿煬趕緊扔掉手中的樹枝。
“爸爸叫我了，我走了！”他胡亂地揮一下手，跑開了。
葉影孤單地站在原地，看着他的身影慢慢消失。
“黎、睿、煬……黎、睿、煬……”
她一遍又一遍地念着，睜大眼睛看着沙地上覆雜的筆畫，許久，許久……